海德格尔以银盘制作的四因素,即质料因、形式因、目的因和动力因为例。银是质料因,盘子的形状和外观是形式因,制成之后的用途是目的因,而银匠是动力因。银匠制造出银盘就是让银盘进入在场,即“带出”(Her-vor-bringen),即把不在场者带入显露中,他将其称为“解蔽”(entbergen),让隐而不显的东西显露出来,“技术于是不仅仅是一种工具,也是一种解蔽的方式”①。现代技术与古代技术虽然都是解蔽的方式,但作为解蔽方式,它们之间也是有区别的。古代技术是一种“带出”,如风车在风中转动,任由风的吹拂,风在风车“带出”般的影响下运作,风车没有把风能固定下来,储存起来,风保持着它的当场发生性。现代技术则不同。在现代技术中,解蔽是一种“逼索”(Herausfordern):“它向自然提出无理的要求,要求自然提供可以被开采和被储藏的能量。”②某块土地被“逼索”进对煤炭和矿产的开采中,成为煤炭区或矿产基地。
现代技术与自然的关系促成了农业社会向工业社会的转变。在农业社会里,农民与土地之间是一种“耕作”(bestellen)的关系。这里的“耕作”意味着关心和照料。播种时,农民将种子交给自然的生产之力,并守护种子的发育。现代技术介入之后,“耕作”变成了“预置”(be-stellen),在向自然提出要求的意义上“预置”,即让自然成为面向他者的可用的东西。耕作农业成了机械化的食品工业。空气向着氮的产出被预置,土地向着矿石被预置,矿石向着铀之类的元素被预置,铀向着原子能被预置,而原子能可以为了毁灭或和平的目的而被释放出来。①从空气到铀,它们都是为了服务于某种目的而被预置的。